트럼프: "영국이 호르무즈 돕지 않았기에 나도 포클랜드 문제 지지안해"

최근 트럼프는 포클랜드에 대한 영국 기자의 물음에 이렇게 답했다: "Well, look, I was there when they had the first war. It was a long time ago and I watched it so carefully. And you comported yourselves very well. You took it back pretty strongly, but it's a long way away. That's a big trip. It's a long way. So, your country's not doing well. Don't forget you get a big percentage of your oil from the Strait of Hormuz. And you weren't there to help me. Your country was not there to help me. I didn't We didn't need help. But I did ask NATO and I asked your former leader Why don't you send a couple of ships? He said, "We don't have any." And it was pretty said, the whole thing. So, NATO was not there." 글쎄요, 저는 그 첫 번째 전쟁 때 그곳에 있었습니다. 지금으로부터 아주 오래전 일이었지만 저는 상황을 면밀히 지켜봤죠. 당시 여러분은 아주 훌륭하게 대처했습니다. 꽤 강력하게 맞서 싸웠으니까요. 하지만 포클랜드는 아주 먼 곳이죠. 당신 나라에서 정말 긴 여정이 필요한, 아주 먼 거리입니다. 아무튼, 지금 여러분의 나라 사정이 좋지 않군요. 석유의 상당 부분을 호르무즈 해협을 통해 공급받고 있다는 사실을 잊지 마십시오. 그리고 당시 여러분은 저를 돕지 않았습니다. 여러분의 나라는 저를 돕기 위해 나서지 않았죠. 뭐, 사실 우리가 도움이 필요했던 건 아니었습니다. 하지만 제가 나토(NATO)와 여러분의 전임 지도자에게 "함정 몇 척을 보내는 게 어떻겠습니까?"라고 요청했을 때, 그 지도자는 "우린 가진 배가 없습니다"라고 답했죠. 참 안타까운 일이었습니다. 결국 나토는 그곳에 없었던 셈이죠.